Нісіда Теруа (Nishida Teruo) – 59 років, відомий коваль з міста Чічібу, Сайтама, Японія. Закінчив Університет мистецтв у м. Мусасіно Musashino Art University.
Його ковальська майстерня PageOne (Mitsuo Nishida, ім'я роду)- заснована у 1975 році, налічує 8 працівників. У 1992 році побудовано новий цех у місті Chichibu

Нісіда, як і всі японці, вражає своєю дисциплінованістю та високою працездатністю. День у японського коваля починається о 5 ранку з ранкової пробіжки у 5-10 км. Адже Нісіда марафонець і постійно приймає участь у різних змаганнях на велосипедах. У Японії велосипедний спорт тісно пов'язаний із вело туризмом і Нісіда постійно подорожує.

Крім того у Нісіди є ще одне цікаве і корисне для коваля захоплення – він фотограф. Причому фотографує він практично все що бачить, і інколи складається враження, що він дивиться через фотоапарат.
Кожне замовлення коваль Нісіда ретельно фотографує на всіх стадіях роботи, починаючи із місця, де повинен бути вмонтований кований виріб і до завершальної стадії. Його ковальська майстерня, з амбіційною назвою PageOne, також обладнана, як міні-фотостудія. Там завжди чисто і гарне освітлення для хорошої зйомки.


Стиль Нісіди у кованих виробах видно зразу, адже всі його вироби прикрашають маленькі звірятка чи комашки. Це не просто прикрашає готовий виріб, а чудово підіймає настрій і радує око. Для того щоб звірі були максимально природніми, Нісіда постіно спостерігає за їх повадками. Старається відобразити тваринку в цікавій позі чи русі, інколи досить кумедній.



Все своє життя Нісіда щоденно фіксує на блозі. Він це робить настільки ретельно і систематично, що можна прогорнути все життя коваля за останніх 5 років і буквально емоційно прожити його разом з автором. Ось він здав новий об’єкт, ось готується до наступного марафону, відвідав дочку у Франції, поїхав на виставку у Австрії, прочитав майстер-клас у Кореї, допоміг у організації фестивалю чи виставки у своєму місті, і знову кування. Ні дня без діла.



Нісіда – переможець та лауреат багатьох ковальських та спортивних нагород, часто його майстерня публікується в різних журналах.




У 1999 році - Нісіда Теруа переможець у змаганнях з тріатлону (Нісіда на фото справа номер 360).

Нещодавно Нісіда відкрив власну студію галерею PageOne, адже його постійно відвідують багато турисів, ковалів та дизайнерів з різних країн світу, особливо з Європи для обміну досвідом та навчання.


Для довідки.
Японія – країна з надзвичайно високою конкуренцією. Споживач у Японії досить платоспроможний і настільки вередливий, що міжнародні компанії інколи просто опускають руки не в силах справитись із високими вимогами японців.



Тому бути просто ковалем у цій країні – недостатньо. Щоб отримати дозвіл на освоєння об’єкту ковальські майстерні повинні пройти жорсткий відбір через тендери чи конкурси. Нісіда Теруа та його команда PageOne змушена постійно доказувати свою конкурентоздатність на ринку і це призводить до постійного росту його майстерності у пошуках нових ідей та роботі з металом.




































